网站公告:

    她往月亮走——有关《通往仙境》

    阅读数:2002 四季便当 认证评论员 2014-01-28 收藏
    她往月亮走

    ——有关《通往仙境》

    泰伦斯•马力克的《通往仙境》并没有受到和之前的作品《生命之树》那样的礼遇,颁奖季已经把这部电影忘在角落里了。原因并不难猜测,毕竟他私人化的影像风格不被一些人所接受,而且有《生命之树》的珠玉在前,《通往仙境》讨论的是一个有关爱情的狭小主题,更加晦涩的叙事和台词让人看完电影之后都不知道它明确在说些什么,所能得到的只是一些感受,一些零散化的感触或者瞬间。


    所以这篇影评也是私人化的,关于我所理解的她,和我所理解的仙境。

    一、从译名开始


    电影翻译成《通往仙境》并不是相当妥帖(但我也想不到其他更恰当的译名),wonder给人的感觉应该是更加宏大明丽的东西,带有虚幻的色彩,是一种美好生活的假象,幸福仙境的构筑以及随之带来的垮塌的恐惧。


    电影中的仙境应该是指双方在一起的时光,是那短短的瞬间,没有恶化的时刻,而这样的仙境是否真的存在或许是电影所要讨论的话题。这样的时光是容易失窃的,当兴奋被重复所取代,如同一个污染源一样渐渐污浊了所有的美好,仙境也就不复存在了。

    二、关于台词


    电影的台词很少,而且多数时刻不知所云,语焉不详喃喃自语或许是最大的特色。我觉得台词在这里面是和画面等权重的东西,画面在说一些话,而这些台词另一方面也在补充画面所无法呈现的感觉。


    台词中多次体现的“爱”或者是“上帝”的主题,喃喃的吐字或许是为了从听觉上进行一种潜意识的催眠,所有的台词都空泛多意,观者自然也可就此思考下去。然而虽然总体上感觉很空泛,点睛的几句却总能固化多意的影像语言,导演还是有意识的在引导观者顺着他的思路来理解这一切。

    三、关于故事


    看完电影之后对故事有一定的理解,但是直到看其他有关介绍之前都不敢确定剧情究竟如何,故事给人的感觉是——“就是这样?!”


    表面上看的确是如此:在巴黎男人和女人遇见并且相恋,女人和女儿一起来到美国和男人一起生活,但是爱的热情很快冷却,生活的重复让他们之间产生缝隙,最后女人回到法国,而男人也在美国开始新的生活。但是回到法国之后的女人并没有很快乐,而是孤独无依,最后又回到美国和男人在一起。生活继续,永远摆脱不了乏味的循环,女主和其他男人发生暧昧,为此和男人发生争吵,经历过斗争和原谅,两人最后还是分别,女主踏上回法国的飞机,恰似大梦初醒。


    但在这条线之外还有另外两条线索,一个是神父在宣扬爱;另一个是男人在工地检查土壤水源等问题。这两条线索的实在非常令人费解,就我个人的感觉来说,神父代表的是一种爱的矛盾,他宣扬着爱,但是却又对一些现实哑言。这里的爱或许指代仙境,一种绝美的境界,一如在开始时女人和男人之间的迷恋。而还有很多爱无法解决的问题,这是神父遇到的情况,也是男人和女人在现实中切切实实遇到的很多矛盾。而男人检查土壤水源可能代表的是一种现实,女人代表的是一种虚幻,男人徘徊在这二者中间以寻求平衡。

    四、关于人物


    夸张一些说女主有四分之一的时间都在电影里面跑,跳或者做各种夸张奔放的动作,在电影中的形象接近于生命的源泉,电影明丽的色彩都来自她的举手投足。


    而男主在这里是木讷的,呆板的,表情只有那么几个,台词也是少之又少,让人感觉不真切,仿佛隔着一层玻璃在看。男主的性格也是模糊化的处理,相对比女主的活泼敏感,男主只是一个木讷普通的人,更像是女主强烈情感的接收容器。


    二者之间体现的也是现实和虚幻的关系。女主向往着仙境,不是被束缚的生活,就如同她在和陌生女人对话的过程中,体现的都是那种抛开一切走向月亮的豁达。而男主则是现实,像是罩着一层不太干净的玻璃一样,浑浊琐碎,是现实世界的常态。女主代表的是影片结尾的多个剪影,荒原,露水,城堡,海岸,超脱世俗的景观;男主则多出现在真实的环境中,工地,农场,城市。

    五、关于主旨


    电影一旦涉及宗教就会有很含蓄的内蕴在,这里扯开宗教就故事本身谈谈我的感受。


    电影主题体现最强烈的莫过于女主在街上遇到陌生女人时候的对话了,陌生女人一直宣扬说要做自己,自己喜欢的样子,原理熙熙攘攘的现实,离开没有用的身外之物,飞翔。


    这是最直观的感受,当女主最后在沾满露水的荒原中醒来,轻跳着向远方走去,她走向的是自由,但是那与其说是醒来,不如说是在现实中睡去,幻想着来到仙境,因为可以想想她回到巴黎之后等待她的将仍然是那种空虚枯寂,仍然是夜晚一个人独行的街道。


    男主和女主由热恋到缝隙到离别的故事在电影中有两个一样的循环。女主的自由,生命力让她难以在一个地方长久的逗留,当新鲜感冒险感慢慢褪去,女主会厌倦,会去寻找新的生活,她会在别人的怂恿下丢下自己的包,会和别的男人发生关系,那是爱所无法弥合的东西。爱可以治愈大的伤痛,但是由时间慢慢摩挲产生的损耗却是弥补不了的,爱情自然而然在现实中消亡,女主自己也问自己是什么让柔软的心变得坚硬如同磐石。而最后电影也没有结果,我们不知道究竟是在现实中女主找到了荒野找到了月亮走向了永恒的仙境,还是只是沉溺在梦境中对现实束手就擒。

    六、从译名结束


    Wonder究竟是什么,如今看来它更是一种爱情中的状态。在爱情中永不冷却的热情,永远饱满的新鲜,永远丰沛的包容,都是和仙境一样遥远的状态。我们做的只是去找寻那条路,或是忍受时间的磨损而坚忍的驻守在那一条战线;或是离开所有去往自由的荒原走向日出。


    而关于宗教部分的解读实在难以进行,毕竟这是一部非常私人的电影,镜头只是给了我们选项,观者总有自己最独特的选择。


    相关讨论

    评论