潮爷&缺爷：《霍比特人》片场喜重逢

阅读数：21903

lisafly 新闻资讯组 2013-07-14 收藏

《新福尔摩斯》( Sherlock )的粉丝们，欢呼吧！虽然我们可能得苦等到2014年才看得到这部挚爱之剧第三季开播，但至少可以先为缺爷本尼迪克特·康伯巴奇( Benedict Cumberbatch )和潮爷马丁·弗里曼( Martin Freeman )的重逢欢呼雀跃一下嘛。这两位在《霍比特人》( The Hobbbit )的最后一天拍摄现场合影啦。

弗里曼在片中扮演霍比特人首领比尔博·巴金斯( Bilbo Baggins )，而康伯巴奇则为史矛革( Smaug )龙配音，所以别指望他俩在大荧幕上面对面了。不过俩人在休息间歇耍宝搞怪还是很惹人爱的。“史矛革恋上比尔博的足。”这是彼得·杰克逊( Peter jackson )为下图配的文字。

在另一张照片中，杰克逊谈到了马丁最后一天的拍摄。“今晚，马丁·弗里曼完成了他作为比尔博·巴金斯的最后一个镜头拍摄，不可思议的两年半结束了。我无法想象除了马丁之外的任何人来扮演这个角色，他用真挚的感情和精湛的演技揣摩和诠释比尔博，”他说，“我们已经跟小精灵们、人类、男巫们道再见，如今轮到了霍比特人。我们已经进入了最后两周的拍摄，到处都是小矮人。尽管拍摄任务又紧张又疲惫，但我还是为我们拍出来的作品感到快乐。接下来的两部电影非常棒！”

《霍比特人2：史矛革的荒漠》( The Hobbit: The Desolation of Smaug )将于今年12月13日上映，而《霍比特人3：去而复返》会在2014年12月17日与观众见面。

附送几张《霍比特人2：史矛革的荒漠》剧照。

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品原创翻译lisafly 审核jacksonsoong 转帖请注明出处及译者
http://blog.zap2it.com/pop2it/2013/07/benedict-cumberbatch-and-martin-freeman-reunite-on-the-hobbit-last-day.html

关联影片

9.4
霍比特人1：意外之旅