在《复仇》（Revenge）第二季第四集《直觉》（Intuition）中，阿曼达（Amanda）将领教到与格雷森（Grayson）一家为敌的可怕后果。艾米莉（Emily）和艾登（Aiden）也将碰到意料之外的麻烦，而丹尼尔（Daniel）则计划着执掌格雷森国际集团（Grayson Global​​）的大权。本集将于10月21日（周日）晚9点在ABC台与观众见面，在此之前就先看看这些剧照中有何看点吧~

糟糕，艾米莉神志不清的老妈卡拉·​​克拉克（Kara Clarke）回来了！

愁容满面的杰克（Jack）孤零零地坐在医院的等候区内，是因为阿曼达住院了么？随后匆匆赶到的​​德克兰（Declan）也是一脸惊慌，杰克继而向弟弟说起了事情的缘由。

在这种不容乐观的情况下，兄弟情展露无遗。

维多利亚（Victoria）来医院干吗？她看上去甚至比身旁的夏洛特（Charlotte）更焦虑。

夏洛特与德克兰重逢了，德克兰给夏洛特穿上了自己的外套。这对小情侣还有复合的可能性么？毕竟人在不如意的时候会渴望爱情。

从聚在医生面前的众人脸上的表情来看，情况似乎不妙。难道是阿曼达或者她肚子里的孩子有危险？还是他们俩都出事儿了？

艾米莉为何如此紧张又如此害怕？莫非她就是造成阿曼达躺在病床上的罪魁祸首？所以才独自一人默默承受内心的煎熬......

杰克肯定得到了什么不好的消息，尽管他试着忍住眼泪，但最终还是崩溃了。这样的杰克让艾米莉担心不已。

想必当不成阿姨的夏洛特心里也很难过。



想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13

YYeTs 新闻组出品 原创翻译 六月。天 转贴请注明出处及译者
http://www.buddytv.com/slideshows/revenge/revenge-episode-24-photos-at-the-hospital-in-intuition-63368.aspx